miércoles, 4 de septiembre de 2013

Lexico 4 Cabin Crew part I: Beginner - Intermediate - Hardcore

Beginners´ level:

OD: open day
AD: assessment day
FI: final interview
OH: on hold
YWCB: you will be contacted
GC: golden call
DOJ: date of joining

Intermediate level:

HQ: new home
Initio: starting training
Pax: passenger
Bid: request a specific destination and make a monetary bet for it
Main fleet / A380: designated aircraft in which you´ll be working
PA: public address
F: first class
J: business class
Y: economy class
L: low season or long-haul flight
K: shoulder season
H: high season
P: pick season
XLHF: extra long haul flight
Purser: boss number 1
SFS: Senior Flight Steward – boss number 2
Jump seat: your throne – were you seat during takeoff, landing and turbulence
Deadhead: you fly as a non active crew member usually to replace someone who is sick on the next flight
Stopover: you arrive to the airport you go to the duty free and then jump back to the plane
Layover: you stay for the night in the destination you arrived
The office: the aircraft

Advanced level:

Crotch watch: see if the passenger has his seat belt buckled
Twins: a married crew couple
CCN: gossip about other Crew usually delivered via SMS, BBM or What´s up
KTP: kill that passenger – example, while pouring a drink to a pax you say to the other crew “Katie P has the juice”
Juice: (verb) jet-fuel
Ramp rats: ground handling crew
Air fairy or butterfly: gay crew
Farm: cabin crew training center
Nashville Samsonite or Taco box: trash bags or carton boxes which pax use to carry on items
Run: picking up trays without the trolley nearby
Drunfunk: when the pilot abandon his station to deal a situation with a passenger, usually a drunk one
Landing lips: when woman apply a gross amount of lipstick before landing
Clocked: a serious warning from HR that a crew might get fired
Black letter: the way which Human Resources notifies a Crew that he must have a meeting in HQ, usually followed by a pack away
Pack-away: a Crew being fired
Dogs: passengers
Cat: the “assistant” of an executive
George: when the pilot puts on the auto-pilot
Half way Steve: an illegal practice in which the passenger travel´s through a hidden city fare. That is when a pax issues a ticket with a stopover and disembarks there even so the journey concludes in the destination after the stopover. Many passengers do this because sometimes it´s cheaper for them to acquire this type of tickets (with a stopover) than a direct flight
Twilight or Ferry flight: when it´s a totally empty flight
H/R: human remains usually left in the toilet



(I don´t own the above picture)

1 comentario: